--- ./configure.orig
+++ ./configure
@@ -13902,7 +13902,7 @@
 fi
 
 
-CPPFLAGS+="${GVIEWV4L2CORE_CFLAGS}"
+CPPFLAGS="$CPPFLAGS ${GVIEWV4L2CORE_CFLAGS}"
 for ac_header in avcodec.h libavcodec/avcodec.h ffmpeg/avcodec.h
 do :
   as_ac_Header=`$as_echo "ac_cv_header_$ac_header" | $as_tr_sh`